"Papağanlara konuşma öğretilirken, büyük bir aynanın arkasına saklanılır; papağanın öğrenmesi istenen kelimeler ardı ardına tekrar edilirmiş.
Aynada gördüğü aksini, hemcinsi  zanneden  papağan ise, duyduğunu taklid etmeye çalışır ve zannınca bir diğer papağan ile sohbet edermiş.

Büyük Mevlevî, Bestekâr ve Neyzen Itrî ’inin yürük semaisinde de söylediği gibi:

'Tûtîi mucize gûyem ne desem lâf değil
Çerh ile söylesemem âyinesi sâf değil.'

Ben de bu albümümde, Köln yakınlarında bir ormanda bulunan Zerkal stüdyosunda, hayali bir aynanın karşısına geçip, neylerimle söyleştim."
Kudsi Erguner